Service régional d'interprétariat de l'Est du Québec
Catégorie : Communautaire
Territoire
Le Service régional d’interprétariat de l’Est du Québec inc. (SRIEQ) est un organisme privé sans but lucratif qui a pour objectif d’offrir des services en interprétation LSQ (langue des signes québécoise) et oraliste aux personnes sourdes, sourdes-aveugles, malentendantes et entendantes depuis 1989. Nos services facilitent l'inclusion sociale des personnes sourdes.
Catégorie et service
- Handicaps et besoins particuliers
Type d'activités
Services offerts :
- Transmission d'un message émis en français vers la langue des signes québécoise et en langue des signes québécoise vers le français.
- Transmission d'un message émis en français vers la langue des signes québécoise pour une personne sourde et aveugle. Le message est reçu de façon tactile en plaçant ses mains sur celles de l'interprète.
- Retransmission sans voix d’un message oral à une personne sourde ou malentendante qui lit sur les lèvres afin de le rendre accessible et clair.
-Aide à la communication
- Transmission d'un message émis en français vers la langue des signes québécoise et en langue des signes québécoise vers le français.
- Transmission d'un message émis en français vers la langue des signes québécoise pour une personne sourde et aveugle. Le message est reçu de façon tactile en plaçant ses mains sur celles de l'interprète.
- Retransmission sans voix d’un message oral à une personne sourde ou malentendante qui lit sur les lèvres afin de le rendre accessible et clair.
-Aide à la communication
Modalités de déplacement
L'interprétation vidéo à distance (IVD) est maintenant accessible grâce à la technologie. L'IVD est idéale pour les rencontres entre des personnes sourdes et des personnes entendantes qui se trouvent dans un même lieu ou différents lieux physiques*. Cette technologie permet de communiquer à l'aide de supports visuels.